من أنتم ؟
خططتم إلى هذا مسبقاً
حتى تركبوا جريمة كبيرة ضد السيد يامي كيبو
أستعد للموت
ياغا يوس
بيادق توكو جاواس
كيف كان الهجوم ؟
هل أنت متأكد أن هذا هو الطريق الصحيح ؟
لست متأكد
و لكن المملكة المفقودة يفترض أن تكون
في الجبل في مكان ما هنا
إذا كان هذا كل مانعرفه إذا سنمشي بشكل لانهائي
ربما هذا من عمل عشيرة الكيمون
دعنا نذهب
أنتظر
ما الذي تنوين فعله ؟
لابد أنك متعبة جداً
هنا
أذهبي
أنا متأكد أن جيوبي كيباجامي
هو الذي يملك النصف الأخر من حجر التنين
سوف يأتي للبحث عن عذراء الضوء
و أخير يمكننا أن نحصل على
الكنوز المفقودة
أنت سوف تكون المراقب هنا
جيوبي كيباجامي لن تهرب منا
أيها العجوز أعتني بشيجوري
حسنا
أيها الوغد
أنتظر, نحن لسنا هنا لنتقاتل
أنت هنا كنا نبحث عنك
ما الذي يحدث ؟
لابد أنهم شعب الهيروكو
نحن نقدر حمايتك لعذرائنا المضيئة
من الآن فصاعدا نحن سنحميها
ماذا بكم أيها الرجال ؟
تخرجون فجأة وتقولون لنا أنكم ستحمونها
عذرائنا العزيزة
نحن الهيروكو
منذ سقوط مملكتنا
كنا نراقبك ونحميك بشكل مستمر
من أرض الضلال
كل هذا الوقت..أنا
استعداداً للوقت الذي نعيد فيه قيام مملكتنا
قانوننا أملى علينا أن لا نخرج في العراء
و الآن الوقت قد حان
لذا أخيراً سوف نرجع إلى الضوء
عذرائنا العزيزة, رجاءً أنمضي ألحقي بنا
إلى القبر الملكي و إظهار المملكة القديمة
عذرائنا العزيزة, أرجوك زودينا بالضوء
ماذا تريد مني أن أفعل ؟
أنت لست بحاجة للثقة بهؤلاء الأشخاص
أليس كذلك جيوبي ؟
أنا لا أعرف, أنا أحمي هذا الحجر فقط
أذا قررت أنك عذراء الضوء
لقد استعدت النصف المسروق
إذا وثقت بهؤلاء الرجال وتأكدت بأنك عذراء الضوء
إذا فهو لك
رحبوا بعذراء الضوء
عظيم, هذا عظيم رائع جداً كم هو رائع
ما الأمر أيها العجوز لم أنت فرح إلى هذه الدرجة
لم اعتقد أبدا أنني سأعيش لأرى هذا اليوم
يا له من يوم رائع
شكرا
أبقى هكذا مدة أطول
انتظري لا تتحركي
لا تتركي حراسك هكذا
هل نحن سنذهب القمة هناك ؟
أين عذراء الضوء ؟
أنها تحت الحراسة من قبل نساء النينجا
لقد أخبروني
أن هذا الجبل كان من نار
كانت مملكتنا تملك شروق رائع
كانت الجميع يحسدنا عليه
لا داعي للقلق
ماذا يحدث ؟
عذرائنا تستخدم تعويذة غريبة
ماذا يحصل هنا ؟
أشيزو أهرب
أسرع أشيزو إلى موفو
أنتبه
يا رفاق ؟
عذراء الضوء
شيجوري, هل أنت بخير ؟
أجل..و لكن من يفعل شيء كهذا ؟
ربما أنهم أتباع عشيرة الكيمون
يجب أن نبتعد من هنا حالاً
سنصل إلى هناك قريبا
يا رفاق ؟
ماذا ؟
لا شيء
لنسرع
هذه هي مصدر حجر التنين
هذه علامة الطريق إلى القبر الملكي
أنه يشبه
نعم, مثله تماماً
بالضبط
هذا الحجر مصدر حجر التنين الذي تم تشكيله مثل الحجر الأصلي تماماً
و لكن الانفجار شوهه
ماذا سنفعل هنا ؟
يقال انه إذا وضع حجر التنين
في عين تنين الحجر الأصلي
وتقوم العذراء بعزف الموسيقى على الناي بلحن خاص
وسلالة الملكة فقط من تعرف هذا اللحن وطريقة عزفه
عندها نستطيع أن نصل إلى القبر الملكي
هل هذا كل شيء... العزف على الناي ؟
كلا, تحتاجين إلى هذا
ماذا ؟
هذا هو الشكل الحقيقي لناي التنين
هل لدينا كل شيء الآن ؟
أجل
حسناً
هيا, لننهي هذا الأمر
كيف أستعطي أن ؟
أيتها الدجالة
أسلوبي ينبعث من الانعكاس على الماء
لقد أوقعت بكم مع بأسلوب الانعكاس
العذراء. أين عذراء الضوء
هناك
عذراء الضوء
يوتسوشي, لاحاجة لنا بهم بعد الآن
أنتم أيها الرجال خذوا هذان الاثنان و أقفزوا في النار
أتركوني
أنتظر, توقف
شعب الهيروكو لا يقتل بهذه الطريقة
توقفوا
جيوبي
حتى إذا أحترق هذا الجسم في نار الجحيم
سوف أعود لآخذ الثأر
عذراء الضوء
حسنا, هل هذا كل شيء
حسناً
هذا مؤسف جداً لقد بدأنا التعرف على بعضنا البعض
حسنا, لما لاتنضمي ألي ؟
هل هذه كلمتك الأخيرة ؟
سأتجاهلها
الوداع, جيوبي
لسوء الحظ
ستحتاجين إلى مصاحبتي مدة أطول
جيوبي
إلى اللقاء, يوتسوشي
جيوبي
ترجمة وحيد munr996@hotmail.com